時間：2014-12-20 10:12來源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 1. Any person who willfully and without lawful reason commits or attempts to commit or is an accomplice of another person who commits or attempts to commit any of the following acts shall be deemed an offender: a- Committing any act of violence against a person on board an aircraft in flight, if such act is likely to endanger the safety of that aircraft. b- Destroying an aircraft in service or causing damage to such an aircraft which renders it incapable of flight or which is likely to endanger its safety in flight. c- Placing or causing to be placed on an aircraft in service, by any means whatsoever, a device or substance which is likely to destroy that aircraft, or to cause damage to it which renders it incapable of flight, or cause damage to it which is likely to endanger its safety in flight. d- Destroying or damaging air navigation facilities or installations or interfering with their operation, if any such act is likely to endanger the safety of aircraft in flight. e- Seizing air navigation facilities, equipment or any devices, machines or cables which are necessary to ensure safety of aircraft or related thereto. f- Communicating information which he knows to be false, endangering thereby the safety of an aircraft. 2. Any person who willfully, and without lawful reason, commits or attempts to commit, or is an accomplice of another person who commits or attempts to commit any of the following acts using any tool, substance or weapon shall be deemed an offender: a- Committing an act of violence against a person in an aerodrome serving civil aviation, if such act is likely to cause serious injury or death. b- Destroying or seriously damaging equipment and facilities of an aerodrome serving civil aviation or doing the same to an out-of-service aircraft therein, or interfering with aerodrome services if such an act endangers or has the potential to endanger the safety of the aerodrome. 3. Any person who, on board an aircraft in flight,unlawfully and by force or threat thereof or by any form of intimidation, seizes or attempts to seize said aircraft or exercises control thereof, or is an accomplice of a person who commits or attempts to commit such act, shall be deemed an offender. |
上一篇：沒有了
